Les éclairs brillent déjà dans le ciel quand Dalila déclare sa flamme à Samson dans l’un des plus beaux airs d’amour de l’opéra romantique : « Mon cœur s’ouvre à ta voix comme s’ouvrent les fleurs aux baisers de l’aurore ». Une beauté envoûtante mais trompeuse… Quand le tonnerre gronde enfin, Dalila trahit Samson en le livrant à ses ennemis : « Montez, cette fois il m’a ouvert tout son cœur », leur souffle-t-elle dans la nuit (Ancien Testament, Livre des Juges). Inspiré d’un sujet biblique violent et érotique, l’opéra de Saint-Saëns – qui doit sa création en 1877 à l’insistance de Liszt – met quinze ans avant d’être joué à Paris, au Palais Garnier. Cette première représentation parisienne, en 1892, comporte la danse alors inédite « des prêtresses de Dagon ». Il devient par la suite l’un des opéras français les plus joués au monde avec Faust et Carmen. Dirigée par Philippe Jordan, cette nouvelle production marquait le retour à l’Opéra national de Paris de ce chef-d’œuvre du répertoire qui n’y avait plus été joué depuis un quart de siècle. Anita Rachvelishvili, majestueuse dans les rôles de femmes fatales, incarne la prêtresse venimeuse dans une mise en scène de Damiano Michieletto.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Lightning streaks through the skies as Dalila declares her love to Samson in one of the finest arias of romantic opera. “My heart awakens to your voice like a flower to the kiss of dawn.” An enchanting yet treacherous beauty… When the thunder at last rumbles, Dalila betrays Samson and offers him up to his enemies: “Come up, for this time he has shown me all his heart”, she whispers to them in the night (The Old Testament, Book of Judges). Based on a violent and erotic biblical story, Saint-Saëns’s opera – composed in 1877, much to Liszt’s insistence – would not be performed at the Palais Garnier until fifteen years later. This first Parisian performance in 1892 included the hitherto unperformed “Dance Of The Priestesses”. Nevertheless, it became one of the most performed French operas in the world, together with Faust and Carmen. Conducted by Philippe Jordan, this new production brings back a repertoire masterpiece that has not been performed at the Paris Opera for twenty-five years. Ever sensational as a femme fatale, Anita Rachvelishvili plays the murderous Priestess in a production staged by Damiano Michieletto.
Coproduction avec le Metropolitan Opera, New York
Orchestre et Choeurs de l'Opéra national de Paris
Une coproduction Opéra national de Paris - Telmondis
Avec la participation de ARTE France
Avec le soutien de la Fondation Orange, mécène des retransmissions audiovisuelles de l’Opéra national de Paris
et avec le concours du Centre national du cinéma et de l’image animée
© Opéra national de Paris - Telmondis - 2016
Cet opéra vous est présenté avec des sous-titre en français et en anglais.
Visuel © Vincent Pontet / OnP